Where does the second step of protein synthesis occur