Ice machine evaporator coating