A psychologist uses the correlational method to